Hang in there 라는 말은 상대방에게 힘을 북돋아 주는말입니다.
"조금만 참아, 힘내" 의 뉘앙스입니다.
직역으로 하면 거기에 매달려 있으라는 뜻이죠.
그러니 좀 참고 매달려있어봐 라는 뜻인거죠.
발음은 미국 네이티브 원어민 발음으로 소리 나는 데로 표기하여 발음 교정을 도와 드립니다.
참고로 발음 교정의 빨간 표기는 억양의 높낮이 중 강조되는 높은 부분입니다
"데어" 는 TH 로 시작하므로 혀를 위 아래 이빨 사이에 닿게 하고 "에어~" 라고 하면서 이빨에서 떼어 주시면 됩니다
도움이 되셨거나 즐거우셨다면 아래의 ❤️공감버튼이나 구독버튼을 눌러 주세요~ 감사합니다
BOOZE : 관용표현 (0) | 2023.05.02 |
---|---|
NO SWEAT : 관용표현 (0) | 2023.04.30 |
I FEEL YOU : 관용표현 (0) | 2023.04.25 |
KNOCK IT OFF : 관용표현 (0) | 2023.04.23 |
WHAT'S UP : 관용표현 (0) | 2023.04.20 |